
venerdì 15 novembre 2013
martedì 29 ottobre 2013
RL43 Fiore, the Morning Glory Fae
Nel silenzio del primo mattino sbocciano i fiori bianchi e rosati delle campanelle (Morning Glory) che ormai si sono aggrappate sul muretto diroccato di vecchi sassi… una nuvola candida di corolle e piccoli boccioli ondeggia nell’aria… e li fra le foglie a cuore compare lei, Fiore, lo spirito di Fata che protegge e vive in questo rampicante… Eterea ed elegantissima il suo abito è fatto di petali leggeri… le ali luccicano nel primo sole e lei, Fiore mi guarda lieve e sorride e poi sparisce fra le campanelle… So che ormai anche quel pezzo del mio giardino ha un ospite speciale…Dedico questa mia creatura alata , alla mia cara amica Fiore che ne porta il nome e anche la dolcezza...
In the silence of the early morning bloom the white and rose flowers of the creeper called Morning Glory which is firmly clinging to the wall of old stone in ruins ... a cloud of white blooms and small buds waves in the air ..and there among the leaves in the shape of heart she appears : Fiore the Fairy spirit that protects and lives in this ethereal and elegant climbing.. her dress is made of light petals ... the wings shining in the early sun, and she, “Fiore” looks at me and smiles slightly and then disappears between the bells ... I know that now, even that piece of my garden, has a special guest ...I dedicate my winged creature, to my dear friend Fiore that bears her name and also the sweetness …
Dans le silence de la matinée, début de floraison des fleurs blanches et des cloches rose que maintenant vous vous accrochez au mur de mon jardin, maintenant en ruine parce que faite de vieilles pierres ... un nuage de fleurs blanches et les bourgeons de petites vagues dans l'air entre eux ... et les feuilles apparaît à son cœur, fleur, l'esprit de fée qui protège et vit dans cette escalade éthéré et élégant ... sa robe est faite de pétales de lumière ... les ailes étincelantes au soleil et son premier, Fleur me regarde et sourit légèrement puis disparaît entre les cloches ... je sais que maintenant, même ce morceau de mon jardin a un invité spécial ...
Je dédie ma créature ailée, ma fleur d'ami très cher qui porte son nom et aussi la douceur ...
lunedì 14 ottobre 2013
Halloween Greetings
lunedì 12 agosto 2013
lunedì 8 luglio 2013
3&4 Step MYSTERY SAL " A JOURNEY INTO THE DEEP"
Il 15 Luglio vi verranno inviate la Terza e quarta tappa insieme!!! (OVVIAMENTE SOLO ALLE ISCRITTE!!!)
Ho preso questa decisione per farvi un regaluccio… so che molte magari partiranno per le ferie e poiché la 3 tappa era davvero piccolissima, vi ho aggiunto anche la 4, che invece è abbastanza lunga e complessa… avrete così tempo di ricamarle con più calma ed attendere la 5 Tappa che vi verrà inviata il 1 Settembre 2013
Per chi volesse iscriversi, c'è ancora tempo fino al 30 Luglio quihttp://www.passionericamo.eu/SAL2013.htm
On July 15, you will going to receive the third and fourth step close together! OF COURSE ONLY TO REGISTERED!
I made this decision for giving you a little present ... I know that maybe many of you will leave for the holidays, and since the third step was really small, I have also added the 4, but that one is rather long and complex ... so you'll have time to stitch them with more relax and wait for the 5 step that will be sent to all of you the 01 ofSeptember 2013
For those wishing to sign up, there is still time until July 30 herehttp://www.passionericamo.eu/SAL2013.htm
Le 15 Juillet, vous allez recevoir la troisième et la quatrième étape rapprochés!
Bien sûr seulement aux utilisateurs enregistrés!
J'ai pris cette décision pour vous donner un petit cadeau ... Je sais que peut-être que vous serez nombreux à quitter pour les vacances, et depuis la troisième étape était vraiment petite, j'ai également ajouté le 4, mais celui-ci est assez longue et complexe ... de sorte que vous aurez le temps de les assembler avec plus de vous détendre et attendre pour le 5 étape qui sera envoyé à chacun d'entre vous le 01 ofSeptember 2013
Pour ceux qui souhaitent s'inscrire, il est encore temps jusqu'au 30 Juillet icihttp://www.passionericamo.eu/SAL2013.htm
sabato 22 giugno 2013
Fairy Day Celebration

Il giorno delle Fate!!! il 24 Giugno! e siamo alla 8° fatina!!!!!
the 24 of June Fairy day! and this is the 8 year...
Per chi si è persa le fatine, strada facendo... bhe, ecco qui la pagina dedicata.....
If someone of you have missed the others years... please go here!!!
giovedì 20 giugno 2013
Iscrizioni riaperte - re-open enrollment to the Mystery!!!
.
MYSTERY SAL
Dopo aver ricevuto centinaia di email, ho deciso di riaprire le iscrizioni....
PER LE RITARDATARIE
Le iscrizioni sono state riaperte nuovamente!
Verranno poi drasticamente chiuse per sempre il 30 Luglio 2013
After receiving hundreds of emails, I decided to re-open enrollment ....
- FOR LATECOMERS -
The registrations have been reopened again!
Will then be dramatically closed forever July 30, 2013
Après avoir reçu des centaines de courriels, j'ai décidé de rouvrir les inscriptions
POUR LES RETARDATAIRES
Les inscriptions ont été rouverts à nouveau!
Sera alors considérablement fermé pour toujours 30 Juillet, 2013
venerdì 7 giugno 2013
Per chi aveva perduto... Who have lost...
A Fairy Mystery Sal - 1 Year long
inizio il 01/07/12 fine 01/06/13
per tutte quelle ricamatrici appassionate che si sono perse il primo Mystery Sal, ora avete l'opportunità di comprare l'intero schema e di riceverlo via email
for all those passionate stitchers who have lost the first Mystery Sal, now you have the opportunity to buy the whole chart and to receive it by email
pour toutes ces brodeuses passionnées qui ont perdu le premier Mystère Sal, vous avez maintenant la possibilité d'acheter l'ensemble du système et de le recevoir par e-mail
Iscriviti a:
Post (Atom)





