Dal negozietto dell' Atelier...From the Little Shop corner in the Atelier...

Poichè debbo cominciare a sgomberare parte del magazzino del negozio dell'atelier perchè l'umidità sta rovinando le cose, preferisco cominciare a mettere in vendita sottocosto tutto quello che si può....

il link alla pagina è questo, The little shops  verrà sempre aggiornata ... per adesso ci sono gli schemi di Mirabilia e lavander ( quelli che si sono salvati insieme ai materiali e sono perfettamente integri...) e poi nei prossimi giorni metterò altre cose...

Since I have started to evacuate the store's warehouse of the shops because the humidity is ruining all the things, I prefer to start to sell under cost all you can ....
the link to this page, the little shop will be constantly updated ... for now there are the original  Mirabilia and L&L charts pack (those who are saved together with the materials and are perfectly intact ...) we are going to put other things in the coming days ...

Free gift Chart for Valentine Day

 

Thinking of  Valentine Day.... A lovely  little heart to stitch and give to our Valentine, or to our best friend ... 

Un cuoricino per San Valentino..... Buone crocette....

snow, wet and disaster...

Gia! fuori nevica ed nel mio show room PIOVE DAL SOFFITTO!!!!!!!!!!!!!!

non sto scherzando! ormai vado a finire di salvare il salvabile nel mio magazzino ed in parte dell'atelier, visto che nell'appartamento sfitto che si trova sopra al mio show room ed al magazzino deve essersi rotto un tubo o va a sapere che cosa... morale della favola, siamo qui con i catini ed i secchi e a portar via roba bagnata e a togliere i quadri dalle pareti....
ho finito tutto il nervoso e gli urli pure.... ora il condominio pagherà fino all'ultimo centesimo la sua incuria!!!!
In questo momento mi viene solo da piangere....

Cercate di capire che in questa situazione le spedizioni a voi clienti potrebbero subire dei ritardi.... Mi dispiace... abbiate pazienza....


Yeah! it's snowing outside and in my showroom RAINS FROM THE CEILING!!!!!

I'm not kidding! I end up now to save the situation in my warehouse and part of the studio, because that is above the apartment vacancy to my showroom and the warehouse must have a broken pipe or going to know what ... Moral of the story, we are here with basins and buckets and take away stuff wet and to remove the paintings from the walls ....
I finished all the nervous and shouts as well .... now the building will pay every cent of his carelessness!!
In this moment I just want to cry ....

Try to understand that in this situation shipments to you client may be delayed .... I'm sorry ... be patient ....


Ouais! il neige à l'extérieur et dans mes RAINS showroom DU PLAFOND!!

Je ne plaisante pas! Je me retrouve maintenant à sauver la situation dans mon entrepôt et une partie de l'atelier, parce que c'est au-dessus de la vacance appartement à ma salle d'exposition et l'entrepôt doit avoir un bris de tuyau ou va savoir quoi ... Morale de l'histoire, nous sommes ici avec des bassins et des seaux et emporter substance humide et d'enlever les peintures des murs ....
J'ai terminé tous les nerveux et crie ainsi .... Aujourd'hui, le bâtiment paiera chaque centime de son imprudence!
En ce moment, je veux juste de pleurer ....

Essayez de comprendre que, dans cette situation les livraisons à votre client peut être retardée .... Je suis désolé ... être patient ....