venerdì 4 marzo 2011

Il sampler delle Fate... "Fae Sampler"

Ecco qua il "Sampler delle Fate", dolcissimo ed originale, ricamato su lino Vintage, con 2 toni di colore... Già disponibile in schema, potrà essere acquistato direttamente in fiera o sul sito, per chi è lontano...
la frase citata in italiano è tratta da "Peter Pan" di J.M. Barrie
Dimensioni del ricamo in punti 97 x 236
Ingombro del ricamo finito circa cm 17 x 40
Livello di difficoltà: medio

 
Here the new design: "Fae Sampler" the words written in italian are from "Peter Pan" by J.M. Barrie

Stitch Count : 97 x 236
Finish embroidery about cm 17 x 40 or 6.93 x 16.86 inches
Level of difficulty: middle

6 commenti:

  1. Una vera sfida per la mia avversione alle cornicette.....Ma oserò accettare la sfida e oserò nella sua realizzazione.
    Roberta

    RispondiElimina
  2. I love this! Silhouette, band sampler and Peter Pan - these are a few of my favourite things.

    Could you please tell me which quote it is though, my Italian is non-existent! Well, I can understand "posta commento" at the bottom of the reply part!

    RispondiElimina
  3. I've just looked at the close-up and can see it's the quote about the first baby laughing and making fairies from the pieces!

    I'm more lingual than I thought!

    RispondiElimina
  4. Laura Latino5 marzo 2011 21:50

    Hi Jo, it goes more or less like this: "As the forst baby laughed, its laugh was shattered into many sparkling tiny pieces scattered along the sky. Thus fairies were born"

    Grazie Laura!!! E' fantastico! Mi sa che non verrò all'HS purtroppo il viaggio è un po' pesante, ma vi penserò (e invidierò un pochino)

    RispondiElimina
  5. Che bello questo ricamo. Come del resto anche tutti gli altri schemini di Passione Ricamo.
    Complimenti per il blog.
    kiss kiss
    barbara

    RispondiElimina
  6. E' stupendo questo schema!
    Io odio i sampler, non ne ho mai ricamato uno ma questo qui sarà la mia eccezione! E' meraviglioso!
    Grazie, Laura!!!

    RispondiElimina