ora è la volta dell'Atelier... ormai, entro la fine di maggio,primi di giugno è necessario sgomberare tutto:
vi ricordate il diluvio universale all'interno di quest'ultimo a febbraio? bhe, ora,
dopo la fioritura delle pareti e del soffitto che vanno lentamente ad asciugarsi, c'è lo sgombero totale e definitivo, con ripristino a data da stabilirsi... Il condominio dopo l'ultima assemblea ha decretato che i lavori di risanamento di tutta l'ala est va fatta: questo comporta un ponteggio su tutta la lunghezza del fabbricato , scoperchiamento completo di quel che resta del tetto, ripristino della pavimentazione esattamente sopra i miei soffitti sia dell'atelier che del magazzino, con eventuale (quasi sicuro) rifacimento della pavimentazione... insomma, un lavoro lungo che non ha ancora una data certa d'inizio forse fine giugno, figuriamoci la fine...
In tutto questo, sto portando a casa tutti i quadri, quello che posso degli schemi, ma è ormai palese che debbo assolutamente svendere tutto il magazzino per sgomberarlo... per ovvi motivi: l'atelier con il magazzino è grande quanto la mia casa, 100mq, ed è ovvio che non posso materialmente farci stare tutto...
Quindi, chi fosse in vena di farsi qualche acquisto scontatissimo, può cominciare dal Castello di Vinovo...
Questo significa che gli schemi cartacei originali andranno a morire, una volta sgomberato tutto e che , ora come ora , non so quando verranno ripristinati... ovviamente ci saranno sempre nuovi disegni in arrivo, grandi e piccoli, raccolte di libri con schemi antichi ormai fuori produzione, piccolissimi disegni .. tutto in formato elettronico....perfetto, qualitativamente altissimo, come gli schemi cartacei ed immediato....
In pratica cambia la forma dei vostri amati schemi, da cartaceo ad elettronico... per il resto PR c'è sempre...
io dovrò mettermi in una diversa ottica di idee e lavoro... ma a questo punto, non posso più temporeggiare...
intanto vi lascio un cuoricino....
My dear,
As you know, by the end of May, early June I have to move from my show room….
Do you remember the flood inside of my showroom and warehouse in February?
Well, now, after the flowering of the walls and ceiling for the mold to dry slowly go, I have to completely vacate my show room and the warehouse, but I do not know when I can reuse them.
The apartment building after the last assembly decreed that the rehabilitation work of the entire east wing where there is my studios should be made: this involves a scaffold along the entire length of the building: they must remove what remains of the roof, must restore the floor of the apartment that is above my show room and warehouse’s ceiling , with the possible (almost certain) reconstruction of the pavement ...
In short, a lot of work to do for the bricklayer, that does not have a definite date of commencement, perhaps the end of June, let alone the end ...
In all this, I'm bringing home all the pictures, and charts I can, unfortunately it is now absolutely clear to me that I must sell all as a stock, with a very very low price, to evacuate ... for obvious reasons: the studio with the store is as big as my house, 100 square meters, and it is obvious that I can not physically keep us all the ggodies into my home…...
So if you are interesting in buying chart at the 50% off the retile price, that means at €10 about US dollar 13,00 please,
go HERE
The payment will be done after the purchasing using paypal or a credit card… the shipping and the handling will be applied automatically…
Thank you for your time devoted to me….
Wishing you all the best!
Laura
ovviamente con così poco tempo a disposizione, non sono riuscita a fare miracoli, ma nonostante tutto, qualcosa di vintage e romantico è saltato fuori... Ecco questa qui a lato è la copertina dello schema cartaceo originale che troverete .. pochissime centellinate copie... Per chi non riuscisse a venire, potrà trovare, a partire da lunedì la versione elettronica sul sito...
