Periodo di ferie e chiusura estiva - Summer vacation...

Periodo di ferie e chiusura estiva

Sito Passione Ricamo® rimane completamente attivo, potete scrivere e/o ordinare in tutta tranquillità e sicurezza.......

Vi ricordiamo però quanto segue:

Tutti gli ordini che prevedono il contrassegno che arriveranno entro e non oltre il 31 luglio verranno processati ed evasi

Tutti gli ordini prepagati on line che arriveranno entro e non oltre il 7 Agosto verranno processati ed evasi

tutta la corrispondenza cartacea ed elettronica e gli ordini ricevuti dopo tali date verranno processati ed evasi solo dopo il 13 settembre 2010......

L'Atelier di Voghera rimane chiuso dal 10 Agosto fino al 13 Settembre, poichè utilizziamo questo periodo dell'anno per inventario e manutenzione

Summer holiday

Passione Ricamo® Official WebSite is always open and on-line, so feel free to write or place orders..

Dear customer

A little more than 2 days to go, until we close for the summer holiday.
August, 7, is the latest day that we send out orders. Please, order in time to avoid disappointments.
Starting from the 10 of August due to the summer vacation, Maintenance and inventory, We will going to reply to the e-mails and dispach all the orders after the 13 of September,2010 when we will be ready for the new season.
Thank you for your support and kindness!

Sunflover... Girasoli...

Ecco un altro fiore estivo abbinato alla sua fatina...  Dedicata a chi adora i girasoli, simbolo del sole e dell'estate calda...

here there is the new flower fairy! The sunflower... for who love the summer and the hot sun, like the sunflower...

Little Summer Fairy

Ecco la piccola compagna della fatina della primavera, anch'essa scaricabile previo pagamento, oppure in versione cartacea...Nulla di strano neanche qui, ma colori romantici e nelle palette dei blu-azzurri, così estivi.... e per lei un piccolo mazzo di lavanda... Anche qui esiste per chi lo desidera la possibilità di sostituire alcuni moulinè con i PB.... ma come al solito, dipende da voi...       Here is the companion of the Spring Little fae... another lovely petite design ready to download and stitch or to have also in in printed chart pack form... Blue shade, so feminine and a little bouquet of lavender put this fairy at the beginning of the summertime....

Fairy Day Celebration

Fairy Celebration 2010

Thursday June 24th 2010 is Fairy Day! Throughout man’s history, Midsummers Day has been known as a time to revel in the magic of nature. It is one of the few "in between" times, when the veil is drawn thinnest and crossing between the worlds is at it’s easiest. This day, the longest of the year is known for odd things happening to unwitting mortals,victims of the fairies playful games. It is at this time that fairies may be seen, dancing round rings, or that mortals with the desire and a pure heart may meet a fae out walking in the woods.


Giovedì, 24 Giugno 2010 è proprio il giorno e la notte delle Fate! Come ricorda Shakespeare, nel suo “Sogno di una notte di Mezza estate” che cade appunto il 24 Giugno, il velo fra mondo umano e fatato si dissolve e per chi crede, in questo giorno dell’anno così particolare, dove la natura e la magia vibrano nell’aria,è possibile avere incontri con le fate.... Il cerchio che si creerà dalle forze magiche di questo giorno , porterà fortuna e serenità a chi veramente crede...

A new one again....

Ancora un'altra piccola delizia.... Il fiore della Fuchsia tanto romantico ed estivo.... anche questa fatina veloce da fare, brillanti colori e nulla di strano da reperire...  anche lei ci aiuterà a lenire le difficoltà di ogni giorno, in questi periori tanto difficili per tutti... Un abbraccio!

Another little lovely Fae, the Fuchsia flower, to paint your life of happiness and joy in these period so hard for all....

Hugs and kisses...

Alfabeto floreale... Flowers' Alphabet...

Ecco disponibile un altro schema "Express Chart" creato soprattutto per chi ama il monocolore raffinato... il pacchetto ( definiamolo così!) costa 11,90 euro e contiene 26 lettere, ciascuna con il proprio fiore... non sono piccolissime  si aggirano più o meno tutte tra i 22 /24 cm di altezza per 20/26 di larghezza, ovviamente dipende dalla lettera.... anche qui, libertà assoluta di scelta sia per il filato che per il colore... Anche come realizzazioni queste le ttere si prestano ad essere usate per mille idee... dai cuscini ai centrotavola alle borse, plaid, vassoi...liste... ma potete anche comporre nomi....per esempio facendo una testiera per il letto.... veramente le idee sono infinite....

A lovely great collection of 26 letters with different flowers to stitch using the colour and the floss you preferre... so Wake up your mentality, and try to make something of special and originals...

Hugs!

Festa della mamma - Mother day

Free Gift Chart Mother Day 2010

Ormai la festa della mamma è vicinissima, ma questa rosellina si presta ad essere ricamata nel giro di 2 ore... quindi, ago in mano e forza! Ma soprattutto fantasia! può essere ricamata su piccole scatoline, sacchettini, borsettine, ascugamani, t-shirt ( usando il canovaccio solubile) grembiulino da cucina... Direi che le soluzioni non mancano!Onore quindi alle mamme!!!!

Here it is a very quickly and lovely rose for Mother day... you can stitch it in just 2 hours, and you can use your fantasy for the support: towels, t-shirt, little hand-bag.... It's up to you!!!! Happy Mother Day! 

una fatina....A Fae again...

Ecco qui ancora una fatina primaverile, subito pronta da ricamare... dolcissima, andrà bene come regalo sia per la mamma che per figlia o nipotina che ami le fate... naturalmente ci saranno anche le altre 3 stagioni, sempre fatine.. una via di mezzo come impegno fra quelle grandi ed i cammei... anche loro, sebbene dettagliate, si ricamano solo con i moulinè! Niente perle o materiali speciali... anche se ho aggiunto alla legenda la possibilità di scambiare il filo da DMC a Rainbow Gallery treasure petite braid nel caso ci sia qualche ricamina che adori vedere il luccichio....

Again a fae, this time a middle fae, not too much small, not too much big, to stitch only with DMC but with a possibility to change some colours ( it's up to you) with PB by rainbow gallery... So a lovely fae, the first of 4 ready to stitch, a little beauty treasure to be happy and have just in time as a Express Charts.... LOL!!!