martedì 27 maggio 2014

Una splendida Barbie!

Vi racconto una bella storia.... C'era una volta una ragazza, Emanuela Biondi che amava sopra ogni cosa ricamare, e creare con le mani... amava molto anche le Barbie e un giorno mi chiese il permesso di realizzare una Barbie speciale che avesse le sembianze e l'abito della mia Nottehttp://www.passionericamo.eu/closeup/RL22.jpg io le diedi il permesso ed una persona speciale, Tiziana http://www.atelierditiziana.com/actions/mostraFoto.php?code=UNICA176&image=%2Fother%2FUNICA176_other_1.jpg&new=new è riuscita a cucire e realizzare in modo stupefacente la mia Notte...

Let me tell you a nice story .... Once upon a time a girl, Emanuela Biondi who loved above all things, cross stitch, and create with their hands ... also loved Barbies and one day she asked me the permission to make a special Barbie that had the appearance and dress of my Nighthttp://www.passionericamo.eu/closeup/RL22.jpg
I gave her the permission and a special person, Tizianahttp://www.atelierditiziana.com/actions/mostraFoto.php?code=UNICA176&image=%2Fother%2FUNICA176_other_1.jpg&new=new
was able to sewinga dress and create a Barbie that is like my "The Night " ...

Permettez-moi de vous raconter une belle histoire .... Il était une fois une fille, Emanuela Biondi qui aimait par-dessus tout, point de croix, et créer avec leurs mains ... aimait aussi Barbies et un jour elle m'a demandé la permission de faire Barbie spécial qui avait l'apparence et la robe de ma nuit http://www.passionericamo.eu/closeup/RL22.jpg 
Je lui ai donné la permission et une personne spéciale, Tiziana http://www.atelierditiziana.com/actions/mostraFoto.php?code=UNICA176&image=%2Fother%2FUNICA176_other_1.jpg&new=new 
a pu sewinga robe et créer une Barbie qui est comme mon "The Night" ...






lunedì 19 maggio 2014

Grazie per la pazienza... Thank you for your support and patience....

Mia Suocera Marisa ci ha lasciati settimana scorsa...  
Desidero ringraziare tutti per la pazienza e la comprensione.... 
Non sono stata per nulla presente nelle settimane appena trascorse...
Adesso rientro a lavorare nuovamente... 
Grazie ancora a tutte voi ragazze, mio supporto e mia grande gioia...


My MILF Marisa left us last week ... 
I want to thank everyone for their patience and understanding .... 
I was not present at all in the past few weeks ... 
Now back to work again ... 
Thanks again to all you guys, my support and my great joy ...


Mon MILF Marisa nous a laissé la semaine dernière ... 
Je tiens à remercier tout le monde pour leur patience et leur compréhension .... 
Je n'étais pas présent du tout dans les dernières semaines ... 
Maintenant, revenons à travailler à nouveau ... 
Merci encore à vous tous les gars, mon soutien et ma grande joie ...


sabato 3 maggio 2014

Regarding the 3 step....


Bisogna reagire.... io debbo reagire... è questione di sanità mentale e di affrontare quello che sembra essere un evento lungo... Marisa, il suo spirito, so che è già qui con noi, ma la trappola del corpo la trattiene in sospeso... e noi con lei... perchè il pensiero rimane costante su quello che sai non puoi cambiare, nè evitare... per questo motivo, desidero portare avanti il nostro viaggio... Il 5 Maggio ricevere la tappa numero 3 ... Un abbraccio a tutte ragazze, vi voglio bene... siete la mia forza...
I have to react .... I must react ... it's a matter of sanity for to address what appears to be a long event ... Marisa, her spirit, I know that it is already here with us, but her body is become a trap that is blocking here ... and in the same manner us with her ... because the thought remains constant on what you can not change, nor prevent ... for this reason, I would like to continue our journey ... on May 5, all of you will going to receive the 3 step ... a big hug to all of you, my girls, I love you ... you are my strength ...
Je dois réagir .... je dois réagir ... c'est une question de bon sens pour faire face à ce qui semble être un événement long ... Marisa, son esprit, je sais qu'il est déjà là avec nous, mais son corps est devenu un piège qui bloque ici ... et dans le même temps nous avec elle ... parce que la pensée reste constante sur ce que vous ne pouvez pas changer, ni prévenir ... pour cette raison, je voudrais continuer notre voyage ... le 5 mai, vous serez tous d'aller recevoir l'étape 3 ... un gros câlin à vous tous, mes filles, je vous aime tous, mes amis ... vous êtes ma force ...

3 Step : 05/05/14   to 25/05/2014 -  
3 Tappa : dal 5 Maggio al  25 Maggio 2014


mercoledì 30 aprile 2014

My MIL... Problemi gravi di salute di mia suocera Marisa...

purtroppo la situazione di salute di mia suocera, si è aggravata ancora di più... è molto compromessa.. e davvero non so come ne verremo fuori... ( e se ne verremo fuori... ma lasciatemelo dire, questa sarebbe la soluzione migliore..) La mia testa deve lavorare e concentrarsi anche su quello che è il mio lavoro, e farò di tutto per farvi avere la terza tappa... nel frattempo, per qualunque cosa chiedere alle amministratrici...
Unfortunately, the health situation of my mother-in-law, has been exacerbated even more ... is very compromised .. and really do not know how it will come out ... (and it will come out ... but let me tell you, this would be the best solution ..) My head has to work and also focus on what is my job, and I will do everything to make you have the third step ... in the meantime, ask the administrators for whatever ..
Malheureusement, l'état de santé de ma mère-frère, a été aggravée encore plus ... est très compromise .. et vraiment ne sais pas comment il va sortir ... (et il va sortir ... mais laissez-moi vous dire, ce serait le ma tête meilleure solution ..) doit travailler et aussi se concentrer sur ce qui est mon travail, et je ferai tout pour vous faire passer de la troisième étape ... en attendant, demander aux administrateurs pour ce que ..

lunedì 7 aprile 2014

2 Step - 2 Tappa

Tomorrow, 04/08/2014 at 9.30 A.M will be delivered the 2 step
Domani, 8 Aprile, 2014 alle 9.30 verrà inviata la seconda tappa


martedì 25 marzo 2014

Prima Tappa - First Step

1 tappa.... inizia il viaggio...
Eccoci all'inizio di questo Mystery Sal .... Un incantevole castello sovrasta una sottile romantica cornice... Sembra poco... Ma a volte anche le cose più semplici possono trarre in inganno....

1 Step... The journey start...
Here we are at the beginning of this Mystery Sal .... An enchanting castle towers above a thin romantic setting ... It seems a little ... But sometimes even the simplest things can be misleading ....
 
Étape 1  Le voyage commence ...
Ici, nous sommes au début de ce Mystère Sal .... Un beau château se trouve au sommet d'un réglage subtil et romantique ... Il semble un peu ... Mais parfois, même les choses les plus simples peuvent être trompeuses ....

lunedì 17 febbraio 2014

M03 - Mystery Sal " 20 Years celebration"


This Mystery is a very special Sal, it's splitte in 14 step in total, the first 3 steps are the decisive ones, because you will be able to create the entire layout upon which you are going to embroider 11 individual step each equivalent to a finished work of approximately 70 x 80 points .... Curious? I've already said too much ... Know that the work is great, but it's really worth it ...and at the end you of the project you will become the owner of a wonderful quiete historic"panel"

 Questo però è un Sal molto speciale, si tratta di 14 tappe totali, le prime 3 sono quelle decisive, perché vi permetto di creare l’intero scenario su cui poi andrete a ricamare 11 singole tappe equivalenti ciascuna ad un lavoro finito di circa 70 x 80 punti…. Curiose? Vi ho già detto troppo… Sappiate che il lavoro è grande, ma ne vale davvero la pena… ed alla fine vi troverete con un meraviglioso “pannello”pressochè storico