mercoledì 29 settembre 2010

Riguardo la Fiera di Vicenza, Abilmente...

V prego di prendere nota che la notizia di una mia presenza alla fiera, Abilmente, di Vicenza non è veritiera....

giovedì 23 settembre 2010

Selene the Moon Goddess - Selene dea della luna


Shipping will be start after the 04 of October 2010

"In the ink heart of the night a wonderful silver moonbean shimmer in the sky… the moonbean is thin and gentle and seems to hide a mystery… Perhaps also you could see her in transparency ….She is the spirit of Selene, the Moon goddess … Long dark hair, black like the heart of the night, and a romantic dress full of shimmering blue shades and purple ribbons…. Selene is the sister of Aurora and with her she share the long black hair and the stunning dress... Selene is the greek name of the The Roman moon goddess, Luna, and you have to know that “Luna” had a temple on the Aventine Hill. It was built in the sixth century BC, but was destroyed in the Great Fire of Rome during Nero's reign. There was also a temple dedicated to Luna Noctiluca ("Luna that shines by night") on the Palatine Hill. There were festivals in honor of Luna on March 31, August 24 and August 29"

Selene la dea della Luna
Nella notte più nera una meravigliosa falce di luna brilla argentea nel cielo...La falce è sottile ed aggraziata e sembra nascondere un mistero...Forse riuscite a vederla anche voi, in trasparenza, leggera sta seduta Selene, dea della Luna...dolcissima e romantica,vestita di blu irridescenti e nastri lilla, si accompagna alla sorella Aurora, che con lei condivide i lunghi capelli corvini e gli azzurri nella veste….Selene, il cui nome nella mitologia greca significa "la risplendente" è nienete meno che nella nostra mitologia romana “Luna”… Ancora oggi esistono i resti del tempio della Luna sull’Aventino ed un altro sul Palatino Essa veniva festeggiata il 31 marzo ed il 24 e 29 Agosto...

venerdì 17 settembre 2010

Latest News - ultime novità!


Ora sia il profilo di fata che la nuova fatina dell'autunno che un particolare sampler sono tutti dispobibili sul sito....
Si potranno richiedere anche il formato cartaceo sia del Sepia che della fatina, le cui spedizioni cominceranno dalla fine della prossima settimana.... per chi invece lo schema lo vuole subito, bhe, sapete già cosa fare!!!!
In arrivo ci sarà anche un disegno grande nuovo... un attimo di suspance ancora, ma sono sicura che vi incanterà... almeno chi l'ha gia vista, eh, si, qualcuno c'è!!! ne è rimasto davvero piacevolmente innamorato...

E ancora... il mese prossimo ci si vedrà all'hobby Show di Milano.... vi darò ragguagli in un altro post.... e poi... a Dicembre su TGOS ci sarà una sorpresina.... Niente panico! per chi non conosce il giornale, troveremo il modo di poter avere comunque questa sorpresina....

Scusate per il sito, ancora un po' in altomare, ma presto verranno fissate le pagine definitive....

Un bacio a tutte!!!

My dear, here are some of the new designs available on the website as express charts! and still some moment of suspance and also the new big design will be ready for you....
Thank you to be always so lovely with me... and... keep en eye on the TGOS issue of december.... will be a gift for you....

Hugs and kisses!
Laura


mercoledì 8 settembre 2010

Again a week to go...

and will could have some of the new designs... the follow are some sneak peek...  will be also a new big one... quiete sure for the end of september...
Ancora una settimana e poi potrete vedere i nuovi disegni... qui sopra c'è un collage di piccoli pezzi di 4 cose differenti... ci sarà anche un disegno grande (finalmente) ma non prima della fine di settembre... vedremo, molto dipende anche dalla tipografia....

lunedì 9 agosto 2010

Sepia02 - Profilo di Fata - Fata Portrait

Giusto un anticipo del futuro disegno presto  disponibile nella collezione Seppia...
un incantevole profilo di fata....

Available soon at the Sepia Collection .... A lovely Fae face...

Periodo di ferie e chiusura estiva - Summer vacation...

Periodo di ferie e chiusura estiva
Sito Passione Ricamo® rimane completamente attivo, potete scrivere e/o ordinare in tutta tranquillità e sicurezza.......
Vi ricordiamo però quanto segue:
Tutti gli ordini che prevedono il contrassegno che arriveranno entro e non oltre il 31 luglio verranno processati ed evasi
Tutti gli ordini prepagati on line che arriveranno entro e non oltre il 7 Agosto verranno processati ed evasi
tutta la corrispondenza cartacea ed elettronica e gli ordini ricevuti dopo tali date verranno processati ed evasi solo dopo il 13 settembre 2010......
L'Atelier di Voghera rimane chiuso dal 10 Agosto fino al 13 Settembre, poichè utilizziamo questo periodo dell'anno per inventario e manutenzione

Summer holiday

Passione Ricamo® Official WebSite is always open and on-line, so feel free to write or place orders..
Dear customer

A little more than 2 days to go, until we close for the summer holiday.
August, 7, is the latest day that we send out orders. Please, order in time to avoid disappointments.
Starting from the 10 of August due to the summer vacation, Maintenance and inventory, We will going to reply to the e-mails and dispach all the orders after the 13 of September,2010 when we will be ready for the new season.
Thank you for your support and kindness!

lunedì 5 luglio 2010

Sunflover... Girasoli...

Ecco un altro fiore estivo abbinato alla sua fatina...  Dedicata a chi adora i girasoli, simbolo del sole e dell'estate calda...

here there is the new flower fairy! The sunflower... for who love the summer and the hot sun, like the sunflower...

domenica 20 giugno 2010

Little Summer Fairy

Ecco la piccola compagna della fatina della primavera, anch'essa scaricabile previo pagamento, oppure in versione cartacea...Nulla di strano neanche qui, ma colori romantici e nelle palette dei blu-azzurri, così estivi.... e per lei un piccolo mazzo di lavanda... Anche qui esiste per chi lo desidera la possibilità di sostituire alcuni moulinè con i PB.... ma come al solito, dipende da voi...       Here is the companion of the Spring Little fae... another lovely petite design ready to download and stitch or to have also in in printed chart pack form... Blue shade, so feminine and a little bouquet of lavender put this fairy at the beginning of the summertime....