Visto che anche l'ultimo degli espress chart, la piccola sposa è stata violata, i futuri preziosi schemi di fatine o dame o cammei e parte di quelli nella sezione express, SARANNO DISPONIBILI SOLO IN FORMATO CARTACEO e quindi non sarà più possibile riceverli in formato elettronico! Non starò a ripetere che sono schifata da questa ruberia e menefreghismo... a mali estremi , estremi rimedi!
Because of also the last express chart, the little bride, was violated, the next future charts like little fairies, little ladies or cameos and also a part of the existing chart in the Express section, will be available only in paper form .... So you will can't receive them in electronic format!
I will not repeat that are disgusted by this theft and indifference ... desperate times, desperate measures!
sabato 17 settembre 2011
venerdì 9 settembre 2011
New (Express) Chart
Una piccola sposa... e perchè no? I mesi più belli e romantici sono per le spose sono Maggio e Settembre... e allora... ecco qui, un batuffolo bianco e vaporoso... una romantica piccola sposa...
Niente perle, niente filati speciali, solo moulinè.... ed un soffio di romanticismo per le nostre affannate giornate....
A small little Bride... and why not? The best and romantic months for Brides are May and September ... and then ... here's a fluffy white cotton little bride ...
No beads, no special yarns, only DMC .... and a breath of romance for our anxious days ....
lunedì 5 settembre 2011
The firt Autumn gift
Un primo piccolo dono autunnale... Veloce, velocissimo, giusto per scaldare il cuore...
Mentre comincio ad annunciarvi alcune cosette....
TESSUTI SFUMATI! sono di nuovo disponibili i tessuti tinti a mano... le spedizioni saranno velocissime per tutto ciò che è gia a magazzino, mentre per quello che non è ancora in stock, sarà necessario aspettare dai 12/22 giorni....
LINO MEDIEVALE IN SCONTO!!! fino ad esaurimento scorte, tutto il lino medievale è venuto al metro a 28 euro anzichè 44!!!
AIDA MELANGE!!!! nuova, nuovissima, da prendere al volo, speciale per chi ama l'anticato....
The first small autumn's gift ... Fast, very fast, just to warm the heart ...
And follow some news ....
HAND DYED FABRICS! are again available hand dyed fabrics ... shipments will be fast for all that is already in stock, but for what it is not yet in stock, you will need to wait for the 12/22 day ....
MEDIEVAL LINEN IN DISCOUNT! while supplies last, all the medieval linen came to 28 euros per meter instead of 44!
sabato 3 settembre 2011
Wisper in the air... Sussurri fatati...
not just around the corner.... but again sometings of sweet to dream on....
sabato 27 agosto 2011
Supportate il Copyright e salverete il mondo del punto croce!!! Stop scanning, support Copyright and save the cross stitch world!!!!
Ancora ieri e oggi... ancora notifiche su notifiche che mi sono arrivate via email con i link del virus dilagante sulla pirateria o violazione di copyright che sta uccidendo noi disegnatori...L'ultima? ah, bhe un fantastico sito di "sharing" cinese, ma giusto perchè i server sono in cina.... E cosa succede? bhe chi compra schemi originali cartacei o elettronici prende e li posta proprio li, per scambio.... MA SCAMBIO DI CHE?!?!? questo si chiama RUBARE....
e naturalmente, chi fa più post , più guadagna monete d'oro, e ovviamente ancora di più quando posta gli schemi... e qui non c'entrano i cinesi, ma tutte quelle che credono di risparmiare o di far risparmiare alle altre... e sono italiane, francesi, inglesi, tedeschi e bla bla bla... Bhe, la notizia è che quelle monete d'oro "gold coins" che vi scambiate e guadagnante dando via il mio lavoro gratis , visto che ci ho provato e so cosa dico, tolgono a me ed a tutti i colleghi disegnatori, quello che sono le nostre entrate, il nostro stipendio con cui dobbiamo sopravvivere e che stiamo vedendo sempre di più erodersi ed annullarsi per questo stupido modo di fare... Altro che scambio....Tanti di noi stanno soffrendo per questo, ed io non sono da meno...Ma come fate a sentirvi con la coscienza pulita, quando ricamate qualcosa di rubato? e la stessa cosa vale per musica e film, libri ecc. ecc.... E quando lo fai notare, ti rispondono, << e allora? lo fanno tutti! tanto sono grandi società multinazionali! capirai, se prendo in film o una canzone, mica succede niente... son tempi duri...>> peccato che questa ruberia non si ferma ad una singola persona, ma viaggia, come un cancro, che toglie linfa e denari a chi lavora onestamente e colpisce sempre più duramente un intero settore che sta lentamente, ma inesorabilmente sparendo... Non giustifico ormai più nessuno...per progettare, inventare e realizzare uno schema che vi permetta di ricamare qualcosa di meraviglioso, sia esso piccolo o grande, ci vogliono mesi di lavoro, duro, meticoloso, attento... eppure, questo lavoro lo buttate via, come si getta un secchio di acqua sudicia, non pensando minimamente a quale catena stiate spezzando... Su questa grossa piattaforma di RUBERIA, trovate il lavoro di tutti noi disegnatori, il nostro sudato lavoro , da me a Nora (mirabilia) a lanarte a LHN a m.me chantilly a dimension.. EMS, parolin... e mille altri, tutto il nostro lavoro e la nostra fatica, messo li da scaricare da RUBARE, gratis....e per tutti noi è una perdita secca, come se a voi non pagassero lo stipendio.... Vi andrebbe bene????
E adesso io mi chiedo se ne vale la pena continuare a darsi tanto da fare , per vedere pubblicato quasi subito il tuo ultimo lavoro..... Avrei tanti disegni nuovi pronti per essere messi in vendita, ma tutti hanno un costo di stampa tipografico non irrisorio, e se io ed i mie amici-colleghi disegnatori continueremo a vedere rubato quello che dovrebbe essere il nostro stipendio per vivere e per permetterci di dare a voi nuovi soggetti da ricamare, con che spirito posso, possiamo pensare di continuare? Quindi cosa fare? Forse dovrei cercare un lavoro in cui le persone non possono liberamente e facilmente rubare parte del mio stipendio ogni mese....
Sono scoraggiata, amareggiata, delusa.... Mi chiedo se lavorare 7 giorni su 7 per 8 ore al giorno ne valga la pena, visto che i guadagni , per le continue e massicce ruberie, stanno minando non solo me, ma tutto il mondo che vive sui disegnatori...
Vorrei che queste persone si fermarssero a riflettere per un attimo prima di cominciare il "download". Capiscono che quello che stanno facendo è RUBARE ?
Non si rendono conto che stanno rubando parte della busta paga mensile di qualcuno?
Si rendono conto che stanno contribuendo fortemente alla scomparsa del loro hobby preferito?!?!?!.
Credetemi è la verità!
Questo tipo di pirateria non fa male ad un solo designer ma li tocca tutti!.
Fa male centinaia di persone e ferisce ed indebolisce tutto l'intero settore.
Questo tipo di pirateria non fa male ad un solo designer ma li tocca tutti!.
Fa male centinaia di persone e ferisce ed indebolisce tutto l'intero settore.
Noi disegnatori siamo la linfa vitale che permette al mondo del ricamo di esistere...Ogni volta che qualcuno scarica una copia illegale di uno schema originale, un disegnatore perde parte del proprio reddito, e così i distributori ed i proprietari di un negozi di schemi di ricamo e merceria....
Questo è un cancro! e sfortunatamente è la risposta sincera al perché sono così tanti i negozi nel settore ricamo, stanno chiudendo e perché sono così tanti bravi disegnatori stanno smettendo l'attività e stanno pensando o lo hanno gia fatto, di passare ad altre occupazioni.....
Non possiamo sopravvivere, ne tanto meno possiamo permetterci di rimanere in attività più a lungo se più della metà del nostro lavoro non ci viene pagato , ma RUBATO!
Non possiamo sopravvivere, ne tanto meno possiamo permetterci di rimanere in attività più a lungo se più della metà del nostro lavoro non ci viene pagato , ma RUBATO!
Purtroppo, gli schemi pirata sono diventati una piaga dilagante con siti che ogni giorno si aprono come una metastasi..... tutti i disegnatori ne sono stati colpiti.
Un altro problema che per noi disegnatori è devasatante è la pubblicazione di foto di ricami che sono così grandi e chiare che si possono vedere tutti i dettagli del pezzo.
Naturalmente, so che è molto appagante poter pubblicare le foto dei vostri ricami eseguiti seguendo magari, anzi lo spero, lo schema originale, per condividerli con le amiche, ma vi prego di fare attenzione , e di non fotografare mai i dettagli in grande!!!.spesso pirati chartano lo schema, seguendo le foto... so per certo, che un collega designer ha erroneamente pubblicato una foto molto chiara di uno ricamo che sarebbe stato messo in vendita di li a poco, sul suo sito web, e un pirata ha ricavato dalla foto lo scheam prima che quello originale fosse pubblicato..... Riuscite a immaginarlo?
Vi prego, quindi, aiutateci anche non postando foto dettagliate!!!
Inoltre, aiutateci! se vedete eventuali copie pirata su internet o di persona, vi preghiamo di avvisarci e di insegnare a vostra volta il rispetto per il copyright!
Abbiamo tutti bisogno di lavorare insieme per mantenere l'industria del ricamo forte e fiorente in modo che possa continuare a prosperare con successo e che voi, ricamatrici, utenti finali di questo meraviglioso mondo incantato, possiate godere di una vasta scelta di ottimi prodotti e disegni, se salvaguardati alla fonte, e cioè i disegnatori...
Sadness in designer comunity...
The quiete similar thokens you can read here http://thedrawnthread.blogspot.com/2011/08/sad.html and also here http://withmyneedle-ellen.blogspot.com/
sabato 30 luglio 2011
Periodo di chiusura estiva - Summer Vacation and maintenance
Il sito passione Ricamo è sempre attivo, e potete ordinare online e ricevere gli espress chart sempre e comunque, ma vi ricordiamo che per qunto riguarda l'atelier e le ordinazioni che necessitano di spedizione, avete ancora qualche giorno, fino al 6 agosto e poi chiuderemo per il periodo estivo di ferie, manutenzione ed inventario...
sappiate che tutti gli ordini che arriveranno entro e non oltre il 6 Agosto verranno processati ed evasi , salvo mancanza di materiali, mentre tutti gli ordini ricevuti dal giorno 8 agosto in avanti verranno processati ed evasi solo dopo il 05 Settembre 2011
L'Atelier di Voghera rimane chiuso dal 8 Agosto fino al 04 Settembre 2011, poichè utilizziamo questo periodo dell'anno per inventario e manutenzione
---------------------------------------------------------------------------------------------------------
even if Passione Ricamo® Official WebSite is always open and on-line, and you can feel free to write or place orders, remember that a little more than few days to go, until we close the show room for the summer holiday. August, 6, is the latest day that we send out orders. Please, order in time to avoid disappointments.
Starting from the 8 of August due to the summer vacation, Maintenance and inventory, We will going to dispach all the orders after the 05 of September ,2011 when we will be ready for the new season.
Thank you for your support and kindness!
mercoledì 27 luglio 2011
Espress Chart
Rose Fae
The companions of Narcissus Fae...
Just available on the website as an Express Chart!
No shipping, just the joy to have her immediately, saving money and time....
La dolce fata della Rosa... compagna della Fata-Narciso..Subito disponibile in Express Chart... Facile e veloce per risparmiare tempo e denaro...
giovedì 14 luglio 2011
New Designs!
Due disegni nuovi, una graziosissima sirenetta ed un sampler romantico giusto per accontentare un po' tutte le ragazze.... gli unici materiali speciali richiesti per la sirenetta sono le perline bianche 00479 della Mill Hill... tante... almeno una scatolina.... per il resto, solo filati moulinè....
2 new designs, a lovely little mermaid and a romantic victorian sampler... just to give happines to all the stitchers addict ... the only special material are che white beads for the mermaid, the rest are only moulinè floss, to save money and have fun and joy in stitching!
RL39 "Sirenetta" "little Mermaid"
Designed by Laura G. Lattuada
© 2011 by LGL - Passione Ricamo ®
-----------------------------------------------------------------------------------------
Small and pretty, a real little mermaid from fairy tale, who plays and cuddles its seahorses ....
A lot of small white pearls adorn her long hair , her little sexy body and the long tail ....
She seems wisper story tales about summer and the enchanted sealife ...
A quick but very fresh and cute cross stitch embroidery ....
A little gem to collect ....
-----------------------------------------------------------------------------------
Si suggerisce di ricamare su lino 12 fili Florentia Cielo
Dimensioni del ricamo in punti 110 x 170
Ingombro del ricamo finito circa cm 19 x 29
We suggest to stitch the model on 30ct Italian florentia Linen Medievale "Cielo"
or on hand dyed jobenan fabric 28 ct "seaside storm" by Polstitches
Stitch Count :110 x 170
Finish embroidery about cm 19 x 29
----------------------------------------------------------------------------------------------------------
S16 "Omnia Vincit" sampler
Designed by Laura G. Lattuada
© 2011 by LGL - Passione Ricamo ®
---------------------------------------------------------------------------------
A romantic sampler of victorian suggestion for the little roses border, and
also a great reminder from Virgil's 'Eclogues' X.69: 'Omnia vincit amor et nos cedamus amori'.
The English translation is 'Love conquers all: Let us all yield to love!'
About Publius Vergilius Maro, known as Virgil in English, was born on October 15th 70 BC
and died in 19 BC. He was an eminent poet and author of the 'Georgics', the 'Eclogues'
and the 'Aeneid'. The Aeneid was an epic poem containing twelve books.
It became the national epic of the Roman Empire.
-----------------------------------------------------------------------------------
Model stitched on Medievale italian linen 30ct “Eburneum”
Suggested 32 Count Belfast Linen Ant White
Stitch Count : 249 x 251
Finish embroidery about cm 40 x 41
Stitches used: cross stitch, backstitch
Iscriviti a:
Post (Atom)